Лена, все точно. Прозрачными горшками у меня служили пластиковые банки из под чего-нибудь. Минички я сажаю в стаканчики прозрачные. Дырки в днище прожигаю раскаленным чем-нибудь (типа ножа для колки льда или чего-то подобного).
Советую сразу купить смесь "земли" (хотя там собственно земли и нет - кора, мох и пр. дребедень) для последующей пересадки (пересаживаю раз в год, после цветения).
А еще спец-удобрения для орхидей. Они довольно дорогие, но очень экономные.
Поливаю или талой (дождевой) водой (да-да, горшок в миску с водой - и забыть часа на два), или кипяченой отстоянной.
Очень орхидеи любят опрыскивание, не любят прямого солнца.
Все лето стоят на улице под тентом.
Ну вот и все хитрости